Still no clarity about Ferrari no.1

Still no clarity about Ferrari no.1 [F1way.com]

シーズンも残り5レースでチームメイト間でほぼ20pの開きがあるフェラーリ、しかしながらいまだにタイトルのために一方を優先すると公式に認める者はいません。
マッサはベルギーGPに優勝、ハミルトンは3位となり、2人のポイント差は2となっています。
マッサは、「キミは速いしすばらしいドライバーだ。しかし我々は、現在のポイント状況を見てみる必要がある。」と話しています。
一方、ライコネンはまだチャンピオンを諦めておらず、「ポイントはシーズンが終わってから数えられるものだ。まだこれから5レースある。」としています。

やっぱりサポートする気ないんだなー。
去年のマッサみたいにイタリアで0pでも、絶対助けなさそう。

Niki Lauda gets married

Niki Lauda gets married [F1way.com]

N.ラウダが結婚。
相手は29歳で、以前ラウダの航空会社に勤務していたBirgit Wetzinger。
3年前にはラウダに腎臓を提供したとビルド紙。
ラウダは結婚について、「それは本当だ。」と話しています。
「プライベートはできるだけ守りたいから、これ以上は話したくはない。」
「彼女がいなければ、今私は生きていなかっただろう。」

Hamilton appeal to be heard this month

Hamilton appeal to be heard this month [F1-Live.com]

ベルギーGP、ハミルトンへのペナルティに関する控訴審は今月終わりまでには行われそうだとFIA広報が認めています。
その広報は、FIAとしては月末のシンガポールGP前には国際控訴裁判所がその件に対処することを望んでいるとします。
水曜日、ハミルトンも会見し「自分が何か悪いことをしていたら、まずはそれを認めるだろう。スポーツマンとして、これは非常に重要なことだ。」と話しています。
「自分は、6pではなく10pがふさわしいと感じている。」

去年のことを含めて見ると、ハミルトンがそんなことをした形跡が全くないな。
優勝したとか、相手方がもっと厳しい状況に追い込まれたときくらいじゃないか、殊勝な感じをあからさまに漂わせつつ認めるのは。

Over 32.000 F1 fans sign Hamilton petition

Over 32.000 F1 fans sign Hamilton petition [F1 TECHNICAL]

32000人以上のF1ファンが、ベルギーGPでのハミルトンへのペナルティを考え直すようインターネット上で署名。
ハミルトンはこのペナルティで優勝から3位になり、マッサが2位から繰り上がって優勝、選手権を争う2人のポイント差は2pとなっています。

FIAはフェラーリ寄りだけど、ブリヂストンは今年からマクラーレン寄りに方針変更したから五分五分で行けるよ、多分。

BMW-Sauber quiet on rising Alonso rumours

BMW-Sauber quiet on rising Alonso rumours [F1way.com]

BMWのM.タイセンは、アロンソとの2009年からの3年契約という話についてのコメントを拒否。
「思惑・推測の話には加わらない。」
「我々のドライバーラインナップ決定は延期された。遅くてもシーズン終了には発表する。」
マルカ紙は、このアロンソとの契約はイタリアGP決勝翌日の月曜日にも確認されるとしています。

Spanish teenager to test for Williams

Spanish teenager to test for Williams [F1way.com]

若手スペイン人ドライバーがウィリアムズで今週テスト。
19歳のD.クロスで、ユーロF3で現在戦っています。
ディアリオAS紙によれば、クロスは50kmの直線空力テストを行うようです。
来週のヘレステストへの参加もありうるとし、現在は来年のテストドライバーになるための評価中とも言われています。

Toro Rosso renews Ferrari engine deal

Toro Rosso renews Ferrari engine deal [F1way.com]

トロロッソはフェラーリとのエンジン供給契約を延長、F.トストが認めています。
「我々はマラネロとの関係に非常に満足しているし、それが最近彼らとの関係延長を決めた理由だ。」
また現在のドライバー2人について、「我々は彼ら両方に満足している。」と話します。
「ブルデーについては、困難な時を経て、過去数週間よりもおおきくステップアップした。それはベルギーGPの最終周までチームメイトを凌駕していた事実からも伺える。」

Chandhok not hot on Force India test role

Chandhok not hot on Force India test role [F1 COMPLETE]

V.マルヤにまずはテストドライバーとして起用したいと言われたGP2ドライバーK.チャンドック、あまりテストドライバー職に乗り気ではありません。
「もしフォースインディアでレースをする選択肢があれば、それはすばらしいことだろう。」
「今日のテストルールでは、どのチームでもテストドライバーの走行機会は限られたものとなっている。最大でも年5，6日くらいで、それでは他のドライバーが走行しているのを眺めている方が多くなってしまい、ドライブ感覚が鈍ってしまうだろう。」
また、テストドライバーを経験することが必要であるなら、トップチームでやる方がいいとも話しています。

Singapore confirms timetable overhaul

Singapore confirms timetable overhaul [autosport.com]

シンガポールGP当局は、タイムスケジュールの全体的な見直しを認めています。
元々事前の夜間テストもなく、発表されていた時間予定でも夜間での走行が少ないと言われてきました。
結果、金曜日P1は19時、P2は21時半、土曜日P3は19時、予選は22時、日曜日決勝は20時（変わらず）からとなりました。
チケット販売は好調で、3日間で残り1000枚程度の残りしかないようです。

Sarcelles ready for F1 in 2011

Sarcelles ready for F1 in 2011 [F1-Live.com]

仏パリの北の郊外サルセルが、2011年までにフランスGP開催の準備をするかもしれません。
これは地元と元F1ドライバーJ-P.ベルトワーズの情報で、ベルトワーズはこれにかかわっているようです。
サルセル市長は最近、「我々はいいところに位置している。エッフェル塔から20kmで、近くにはホテルも空港もあり、高速道路もある。」と話しています。
しかし、マニクールでの開催がないと見られる2010年向けの準備はできないようで、2011年の準備となります。
10月には、仏自動車連盟と5つの代替候補地の代理人による議論が行われます。

Force India to switch engine supplier?

Force India to switch engine supplier? [F1 COMPLETE]

フォースインディアに再びエンジン供給メーカー変更の話。
ベルギーGPでV.マルヤが、ドライブトレインとKERSのパッケージを探していると話していました。
「我々にKERSを開発する術はない。それを試みようとすることさえ愚かなことだ。」
「パートナーだから、フェラーリには頼んでおいた。うまくいけば、しっかりした適正な値段で供給してくれるだろう。もしそうでなければ、問題を抱えてしまうわけで、他のところを探してみることになるだろう。」
「ただ、潜在的に供給してくれるところがないわけではまったくない。」

Vettel will not leave Toro Rosso early - Berger

Vettel will not leave Toro Rosso early - Berger [F1 COMPLETE]

ベッテルはトロロッソ早期離脱をしない、と共同オーナーのG.ベルガー。
「いや、それは本当に起こることはないよ！」とキッカー紙に話しています。

スパでのブルデーの走りにはとりあえず好印象もったのね、よかった。
ベルガーのことだから、最後の最後で順位落としたことをかなり嫌味っぽく言うのかと思った。
もっとも、まだ来季の決定はしてないとは言ってるけど。

Jackie Stewart questions race stewards consistency

Jackie Stewart questions race stewards consistency [GPUpdate.net]

J.スチュワートは、GP2のB.セナの件も出してスチュワードの一貫性のなさに疑問を呈しています。
「全米オープンテニスやフットボールやラグビーのトップリーグでの審判を見てみれば、彼らは契約による責任と技術のあるすばらしい人間によってそれが行われている。なぜ、モータースポーツは大きく異なるのだろうか。」

さぁ、次はBRDC会長のD.ヒルさんの番ですよ！

HAMILTON SNR HITS OUT AT OFFICIALS

HAMILTON SNR HITS OUT AT OFFICIALS [Sporting Life]

ハミルトンの父、アンソニーはベルギーGPでのシケインカットに関するペナルティで優勝から3位になったことでスチュワードを批判。
「何が起こっても、彼らはルイスからそれ（勝利を）取り上げることはできない。」
「すべては安全な状態であって、私の見方ではルイスは一旦ポジションを明け渡し、そしてライコネンに追いつき、彼を抜いていった。」
「ドライバーにレースをしてもらいたいのだろうか、それとも他のドライバーにただただついて行ってくれればそれでいいのだろうか。」
タイミングシート上では、ライコネンがスタート/フィニッシュラインを通過、6km/h遅くハミルトンが次に通過しています。
また、FIA規則ではピットスルーペナルティへの控訴を認められていません（今回の件は、ピットスルーペナルティ。ただ、レース後だったため実際上は25秒加算）。
マクラーレンは火曜日まで控訴するかどうかの確認をしなければなりません。

Mugello back-up as Jerez test in doubt

Mugello back-up as Jerez test in doubt [F1way.com]

イタリアGP後に行われる予定のヘレステスト実施が疑問視されています。
これは、ヘレスサーキットが行った再舗装工事の後にFIAのC.ホワイティングによる検査がまだ実施されていないため。
スイス誌は、ヘレスでのテストができない場合の代替サーキットとしてムジェロが挙がっていると書いています。
火曜日のヘレスでは、R.パトレーゼが2007年型のホンダマシンをドライブする予定にもなっています。

ムジェロはA1GP開催が結局なくなっちゃったみたいなんだよなぁ。

Schumacher also says Hamilton penalty was wrong

Schumacher also says Hamilton penalty was wrong [F1 COMPLETE]

ラルフは、ハミルトンへのペナルティは間違っているとする声に同調。
F1運営団体はイタリアのチームを優遇しているとします。
「ルイスは勝利に値するが、それを取り上げられてしまった。」
「自分の経験から、フェラーリは常にF1において優先権を与えられていた。多くの状況の中で我々はそれを見てきた。」

タイトルだけを見て、ここに「同類だから同情しちゃうのね」と書こうと思ってたけど、シューマッハはシューマッハでも弟ラルフだったので拍子抜け（笑）

F1 teams look at new customer car proposal

F1 teams look at new customer car proposal [GrandPrix.com]

F1チームは2010年以降もカスタマーカーの継続使用ができるというF1グループからの新案を研究しているようです。
カスタマーカーという考えは、それへの反対意見によって一旦は完全に閉じられたものでしたが、トロロッソの存続を助けるための新しい妥協を見つける試みとなっているようです。
現在トロロッソは、唯一他のチーム（レッドブル）が作ったマシンを使用しているチームとなっています。

おいおい、なんだそれ。
それじゃあプロドライブF1プロジェクトに失礼だろう。
スーパーアグリはカスタマーカー使いながら資金不足で撤退したんで、このニュースとは無関係だけども、もし今回の動きから「カスタマーカー2010年以降もOK」になったら、それを認めるFIAとかF1各チームとかはプロドライブになんらかのフォロー入れるべきだ。

Kovalainen not standing to be no. 2 driver

Kovalainen not standing to be no. 2 driver [F1 COMPLETE]

ライコネン同様、コヴァライネンも同チームの選手権を争うドライバーを助けるNo.2の役目をするつもりはなし。
「私が与えられるかもしれない最善の助けというのは、各レースで10pを取ることだと思っている。」とコヴァライネン。
「それが私の目標だ。ルイスはどんな助けも必要としない。彼はすでにそれを証明している。」
しかし、ドイツGPでは後方からやってきたハミルトンをあっさり前に行かせています。
「彼のほうが速くて、自分のクルマにトラブルがあるなら、もちろん私は彼を助ける。しかし、すべてが普通に機能していて2台の速さが変わらない場合は、勝利するために最後まで戦う。」

過去何人のセカンドクラブ所属ドライバー（クラブ発足前も含め笑）がこんな言葉を残してきただろう（笑）
シーズン開幕前は期待したけど、不運・幸運ありつつ案外だったコヴァライネン。
来季はハミルトン同等とか、8掛けくらいの成績出せるといいなぁ。

今週末のイタリアGP、モンツァの天気

モンツァの天気 [MSN 天気]

日曜日までまだ表示されないんで、10日間予報の方を見てみると・・・
金曜日は傘マークの降水確率55％、土曜日は晴時々曇で降水確率95％、日曜日も土曜日と同じ。

日が進むにつれて多少の変化があって、予報の精度も上がっていくとは思いますが、モンツァで雨ってのはちょっともったいない気がするんで晴れてほしいなぁ。

Patrese to test Honda F1 car

Patrese to test Honda F1 car [autosport.com]

元F1ドライバーで、F1歴代出走数2位のR.パトレーゼがホンダのマシンをドライブします。
256戦に1977年から93年にかけて出走したパトレーゼは、今年ホンダのバリチェロにその記録を破られました。
パトレーゼは今年、スカイスポーツイタリアで解説者を務めています。