Hakk predicts strong '08 for McLaren, Heikki

Hakk predicts strong '08 for McLaren, Heikki [F1way.com]

M.ハッキネンは、マクラーレンとコヴァライネンが強さを見せると予想。
「マクラーレン・メルセデスが今年非常に強くなるという感じがする。」
「ヘイッキもハミルトンと同じスピードがあり、多くの勝利を挙げる全ての能力がある。」
また、かつてのライバルであるミハエルがF1テストに参加していますが、自身のテスト参加は否定。
「本当にテストをしたいなら、レースに必要とされるのと同じ姿勢を持ち込まなければならない。」
「チームに正しい情報を与えるためには、身体共にしっかりしていなければならない。」

あー、ということはだ、一昨年末のテスト参加した時はある程度本気だったのか！？

Carlos Sainz plays down F1 racism scandal

Carlos Sainz plays down F1 racism scandal [F1way.com]

C.サインツが人種差別行為問題についてコメント。
「F1が一般的な関心を多く集めるような人気のレベルになったということだ。そのために、非スポーツ的要素への議論が始まってきている。」
サインツは、今回の件がごく少数のものによって行われていたものだという意見に賛成、「これが心配するような問題ではないことを絶対的に確信している。」と話しています。

Renault, Alonso, may be sandbagging - Gene

Renault, Alonso, may be sandbagging - Gene [F1way.com]

フェラーリテストドライバーM.ジェネは、同国人アロンソとルノーを注視。
フェラーリ自体は非常に競争力を持った状態でオーストラリアに向かうとし、「あとは我々は見てみるだけだ。」と話しています。
アロンソとルノーの「サプライズ」に関して、ありえないと断言するのを避けています。
「テストで彼らがベストではなかったが、去年の4月以来彼らのクルマはうまく機能しておらず、その時点で既に2008年に向けた作業をしていたことを我々は知っている。」
「羊の皮を被った狼であり、フェルナンドが再びグリッド前方に来る可能性はある。」

Williams to be third best team - newspaper

Williams to be third best team - newspaper [F1way.com]

スイス・Blick紙は開幕を3週間前に控え、各チームの戦力分析をしています。
当然ながらフェラーリとマクラーレンがトップ2の地位。
これに続く2番手集団として、3番手チームになりそうなウィリアムズ、ルノーとBMWザウバーを挙げています。
この次に、トヨタ・ホンダの日本2ワークスを抑えて、レッドブルとトロロッソと予想。
そして、フォースインディア、財政上苦しいスーパーアグリの順となっています。

Ralf to DTM, Villeneuve out of NASCAR

Ralf to DTM, Villeneuve out of NASCAR [F1way.com]

ドイツ紙の報道によると、ラルフ・シューマッハが2008年DTMにメルセデスから参戦する契約にサインしたようです。
契約は100万ドル（2009年のオプションあり）だとされています。
また、NASCARのJ.ヴィルヌーブはスポンサーの確保が出来ずに参戦が危うくなっています。
ただ、ヴィルヌーブはルマン24時間にプジョーから今年も参戦する予定になっています。

Singapore sees silver lining to F1 ticketing chaos

Singapore sees silver lining to F1 ticketing chaos [F1way.com]

シンガポールGPチケット販売の混乱状態。
政治家は混乱は残念だったがそれだけの興味がグランプリにあることを示したとし、オーガナイザーは新聞の一面全てを使っての謝罪広告を掲示しています。
謝罪広告には、「我々は、多くのF1ファンに過去数日に渡りイライラした時間をすごさせたと認識している。」とあります。
また、「チケット販売システムは改善しているものの、ピークの時間帯によってはまだ遅延が出るかもしれない。」ともしています。
「システム問題による、イライラと迷惑について真摯に謝罪する。」

Kovalainen buys Swiss villa

Kovalainen buys Swiss villa [Home of Sport]

コヴァライネンがスイスにジュネーブ湖の北に邸宅を購入。
イギリス在住のコヴァライネンが4月に移ることを弁護士が認めています。
スイスに住むのは、チームメイトのハミルトン、ライコネン、アロンソ、ハイドフェルド、ベッテル、スーティルとなっています。

McLaren's Italian audience put back

McLaren's Italian audience put back [autosport.com]

マクラーレン代表とイタリア検察官の会談、予定されていた月曜日には行われないと金曜日に言われています。
先週報じられたところによると、検察官G.チビスがマクラーレン代表R.デニスと数名にスパイ事件の調査のために質問をするとされていました。
チビスの秘書は「彼らは来ないだろう。」と話しています。
マクラーレンは昨年9月にコンストポイント剥奪・1億ドルの罰金・2008年マシンの詳細書類の提出と審査（これは後に謝罪によって免除）というF1内処分が出されていますが、刑事・民事の法的手続きは続いています。
チビスは既に、元マクラーレンドライバーのF.アロンソと、テストドライバーのP.デラロサに質問を行っています。

F1 drivers join Le Mans assault

F1 drivers join Le Mans assault [F1-Live.com]

今年のルマン24時間に元・現F1ドライバーが大挙参戦予定。
アウディ打倒を目指すプジョーから、M.ジェネ、N.ミナシアン、P.ラミー、S.サラザンに加え、C.クリエン、A.ブルツ、F.モンタニー、J.ヴィルヌーブ、R.ゾンタも参戦。

Anthony Beltoiseって、ジャン・ピエールの何かなのかなぁ。

Statement from Ron Dennis and wife Lisa

Statement from Ron Dennis and wife Lisa [F1 TECNICAL]

R.デニスと妻リサから離婚の正式発表。
メディアに対して、個人的なことであることを尊重してほしいと望んでいます。
また、離婚に関して今後一切の声明を出さないことも明らかにしています。

Liuzzi blames Berger for Toro Rosso exit

Liuzzi blames Berger for Toro Rosso exit [F1way.com]

リウッツィはトロロッソ共同オーナーのG.ベルガーを批判。
「彼は決して私の支援者ではなかった。かつてレッドブルのレギュラーシートを妨げたA.ニューエイのようにね。」
リウッツィはフォースインディア移籍後もレッドブル・マテシッツとの関係は続いていることを明らかにしていて、さらに今のフォースインディアとの契約には2009年からのレース出場可能性が含まれていることも示しています。

Jani confirms interest in Force India seat

Jani confirms interest in Force India seat [F1way.com]

N.ヤニはフォースインディアのシートに興味があることを認めています。
ヤニは24歳、ザウバーやトロロッソで以前テストしていて、父親はインド生まれです。
「たしかに私は来年フォースインディアでレースをしたい。」
C.コレスとすでに話したようで、「まだ速すぎるが、物事は速くF1に動いている。」と話しています。
また、レッドブルとの関係もまだあると認めていて、「それでも、自由に私は私自身のことが出来る。」と話しています。

まぁ、ヤニはA1GPでまだレッドブルヘルメット被ってるからなぁ。
テスト止まりだったのも、「この先レッドブルとF1じゃ枠が詰まっててダメだな」という思いをしない分よかったのかもしれない。

Kolles confirms arbitration to continue

Kolles confirms arbitration to continue [F1way.com]

フォースインディアのC.コレスは、スーパーアグリ、トロロッソに対してのカスタマーカー論議を続けると認めています。
両チームそれぞれが、ホンダ、レッドブルのシャシーを使用しているものであり、「F1コンストラクターではない。」としています。
「したがって我々はカスタマーカーへの異論に関する仲裁裁判を続行させる。」
あと6ヶ月ほどは時間がかかりそうであり、それまでは規則を守っていないチームと戦わなければならないことも受け入れるとしています。
「しかし、我々が昨年マクラーレンメルセデスで見たように、チームがコンストラクターや全ての選手権から除外される可能性はある。」
ただ、コレスは具体的にどのような処分を望むかについては明言せず、「正義と明確なものを望む。」と話しています。

両選手権から除外なら参加していいよ、それが嫌なら参戦しないでね、でいいのに。
まぁ、お互い角を立てず穏便に、行って来いな落としどころとして「分配金プール＆自製独立が損しないように再分配」な去年の形だったんでしょうけど。
しかし、ちゃんとスーパーアグリとトロロッソは去年の分をプール＆再分配したんだろうか。

Piquet says gap to Alonso closing at tests

Piquet says gap to Alonso closing at tests [F1way.com]

ピケJr.はオフのテストでアロンソとの差を縮めていると話しています。
以前のテストについては、「ロングランの最初は基本的にフェルナンドと同程度の速さだった。しかし、そこから差が開き始めた。フェルナンドは速くなって、自分は遅くなっていた。」と話しています。
ただ、今回のヘレスではR28を完全に理解し始めているとして、「アロンソとの差は縮まっている。」としています。
「フェルナンドは私よりも速いスピードでコーナーに進入している。時々彼よりもブレーキを遅くしてみるが、そうするとエイペックスへ向けての問題が出る。」
「うまくコーナーに入っても、ブレーキングポイントの点でタイム損をする。」
「私にとっては、シーズン開幕して愚かなミスをしないことが重要だと思っている。」

Fisi eager for Force India update

Fisi eager for Force India update [F1way.com]

フィジケラはひとまず現段階のフォースインディアのパフォーマンスに満足、今後のアップデートではしっかり速くならなければならないと話しています。
「次のテストでは、我々は新しい空力パッケージを手にすることになる。」
「シーズン開幕当初は、最下位から出ることは難しいだろう。しかし、我々は徐々に向上していくことを望んでいる。」
「我々は今、必要な資金、いい人材、2つの風洞を持っている。必要なのは時間だ。」
「私はこのプロジェクトを信じている。シーズン前半は厳しいだろうが、それは通らなければならないものだ。」

ヘレステスト4日目

14. Februar 2008 Jerez (Spanien) [Motorsport-Total.com]
Kovalainen tops final day at Jerez [autosport.com]

新しいホイールカバーを装着したコヴァライネンがトップタイム。
水曜日のような風がなかったため、チームはプログラムを完了。
コヴァライネンは予選シミュレーションを実行、2番手はクルサード。
以下、中嶋、ハミルトン、クビカ。
6番手ベッテルは14：50にターン4と5の間でストップして赤旗原因。
この日もう一度の赤旗はターン7で止まったヒュルケンベルグによるもの。
ホンダはまたもワークスで最も遅く、リアウィングは旧型に戻っていました。

ディグラッシとヒュルケンベルグは若いテストドライバーなのになぁ。
まぁ、ヒュルケンベルグは正式にテストドライバーになって初のテストでやっちゃって大分起こられてたからってのがあるだろうけど。

RB3 to go under the hammer for charity

RB3 to go under the hammer for charity [The Official Formula 1 Website]

去年イギリスGPでクルサードがドライブしたRB3がオークションに出されます。
このオークションはWings for Lifeチャリティーのためのもので、3月13－31日にeBayで行われます。
また、このイギリスGPでのRB3も脊髄損傷者への治療を研究する団体へのチャリティーとして、募金した人の写真でマシンを覆うという活動に使用されていたものです。
クルサードは、「チャリティに関して我々がさらに多くの人に伝えられたらいいと思う。」と話しています。

Piquet not making any predictions

Piquet not making any predictions [autosport.com]

今年ルノーからF1デビューするN.ピケJr.は、ルノーがどのようにシーズンを始められるかを予測するのは難しいと考えています。
「予測するのは非常に難しい。皆それを聞き続けるけどね。BMWより速い日もあれば、ウィリアムズのほうが速い日もある。だから予測するのは難しい。」
「去年は常に我々がどこにいるのかを見ようとしていた。フェラーリとマクラーレンは接近していて、我々は非常に遠かった。」
「去年のことから学んだことに心配しすぎるべきではない。我々は接近していようがいまいが、100％プッシュしてクルマを速くしようとすることに変わりはないのだから。」

Jimmy Stewart memorial date set

Jimmy Stewart memorial date set [autosport.com]

ジミー・スチュワートの追悼式が来月上旬グラスゴーで行われます。
ジミーは3度のF1ワールドチャンピオンであるジャッキーの兄で、今年1月に亡くなっています。

Fans slam Singapore officials

Fans slam Singapore officials [F1-Live.com]

販売が開始されたシンガポールGPのチケット販売に非難の声。
地元紙ニュースとレートタイムズは、チケット販売の手順を「完全な混乱状態」と表現しています。
4時間もチケット購入を挑んだものの購入できなかった人は、「全くイライラしたし、最悪だ。」と話しています。
11時から20時まで挑戦して購入できなかった人は、「シンガポールでのイベントにとって悲しい日だ。今日はチケットをすごく買いたかったのに。」としています。
補償をする何らかの方法を持つべきだと求める人もいます。