Barrichello slams Brazilian media after 'crap' comment [Motorsport.com]バリチェロ、ウィリアムズとヴァージンのマシンを「porcarias」と彼が表現したと伝えた評論家を批判。
ポルトガル語の「porcaria」は、「ゴミ、くず」「からくた」「便」などにほぼ翻訳されます。
「レース後、ディグラッシとの記者会見で「我々はチャンピオンシップリーダーに追いつくために自分たちのporcariasを改良していく必要がある」とジョークを言った。」とバリチェロは説明。
「完全にふざけてのもので、そこにいた全員がそう感じていた。」
「しかし、何人かは真に受けて私がチームを悪く言っていると言った。」
バリチェロの失言？ってちょくちょくあるよなぁ。
PR
